facebook instagram
CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

piątek, 23 czerwca 2017

perfect denim shorts







PL: Latem oprócz sukienek najczęściej noszę szorty, sporo mam ich w szafie, jednak o tych zdecydowanie mogę powiedzieć, że są najfajniejsze. Wygodne, nie za krótkie, uszyte z solidnego dżinsu, fajnie się układają na sylwetce - czego chcieć więcej. Spodenki mają wysoki stan, więc mogłam sobie pozwolić na crop top - nie wyobrażam sobie tego typu bluzki założonej do szortów, spódnicy lub spodni z obniżoną talią (pomijając już fakt, że ubrań o takim fasonie po prostu nie noszę). Ubierając koszulkę w biało - czarne paski zawsze odruchowo sięgam po czerwoną szminkę i apaszkę oraz duże okrągłe okulary z białymi oprawkami, co sprawia, że całość lekko ociera się o klimaty retro, które są mi bardzo bliskie. 

Szorty: no name
Top: no name
Buty: H&M
Apaszka: Cotton Club

ENG: During the summer, besides dresses most commonly I wear shorts and about these I can honestly say that they are the coolest of all shorts in my closet. They are really comfortable, not too short, made of great quality denim and looks perfect on the silhouette - what more could you want. Shorts are high waisted so I could afford to wear crop top - I can't imagine this kind of blouse with low waist skirt or pants. Always when I dress up in black and white striped T-shirt, the  irreplaceable accessories are red lipstick, bandana and big round sunglasses with white frame, that add the whole outfit a little bit retro vibes, which I really like.

Shorts: no name
Top: no name
Shoes: H&M
Scarf: Cotton Club